Glossário

VTT (WebVTT) — Web Video Text Tracks Explicado

VTT estrutura de arquivo

VTT os arquivos começam com um cabeçalho WEBVTT então blocos de dica semelhantes a SRT mas com . separando segundos e milissegundos (em vez de SRT's vírgula) e configurações de dica opcionais na linha do timestamp. Exemplo:

WEBVTT

00:00:00.500 --> 00:00:03.200
Bem-vindo ao show.

00:00:03.500 --> 00:00:07.800 align:center
Hoje vamos falar sobre
reconhecimento de fala de código aberto.

VTT vs SRT — quando usar cada um

Use SRT para: legendas do YouTube, fluxos de trabalho de edição de vídeo (Premiere, Final Cut), uploads para redes sociais, entrega de arquivos para clientes. Use VTT para: elementos <video> (carregados via <track src="...vtt">), Vimeo (aceita ambos, prefere VTT), Cloudflare Stream, Mux, Wistia, Brightcove e qualquer reproduzidor de vídeo nativo da web. A maioria dos CMS de vídeo modernos aceita ambos — em caso de dúvida, use VTT para a web. Você também pode baixar as legendas de um vídeo do YouTube como VTT com nosso baixador de legendas.

Estilo e posicionamento

VTT suporta estilização inline (itálico, negrito, cor via classes CSS referenciadas de um bloco STYLE no cabeçalho) e dicas de posicionamento (topo/baixo/esquerda/direita). SRT não suporta — se você precisa de legendas estilizadas, VTT é obrigatório. Para legendas queimadas, use VTT ou SRT e deixe a ferramenta de queima aplicar o estilo visual fora do arquivo.

Na prática

Você está incorporando um vídeo no seu blog usando HTML5 <video>. Faça upload do seu áudio para o Transcript.you, clique em Exportar VTT, baixe o arquivo .vtt. Adicione-o ao seu elemento de vídeo: <track src="my-video.vtt" kind="captions" srclang="en">. Legendas nativas do navegador, acessíveis a leitores de tela e alternáveis pelos espectadores.

Termos relacionados

Leitura adicional

Especificação WebVTT da W3C

Gerar VTT legendas

Comece — grátis

Última atualização: 9 de novembro de 2026

Perguntas Frequentes

O que VTT (WebVTT) significa na transcrição?

Web Video Text Tracks. O formato de legenda nativo do vídeo HTML5. Usado pelo Vimeo, players baseados em navegador e sistemas CMS de vídeo modernos na web.

Por que VTT (WebVTT) importa ao escolher um fluxo de trabalho de transcrição?

VTT (WebVTT) afeta como você entende a qualidade da transcrição, o tempo, a compatibilidade ou a tecnologia por trás dos resultados de conversão de fala em texto.

Onde posso aplicar VTT (WebVTT) no Transcript.you?

Use o fluxo de trabalho relacionado em /audio-to-vtt quando você quer ver como esse conceito de glossário se conecta a uma tarefa real de transcrição.